Aunque no lo parezca sigo vivo. Así que me he propuesto escribir algo en el blog aunque no sea jueves, aunque bien mirado, qué más da...
Quién no ha sentido alguna vez que un día es igual al anterior, que era igual que su predecesor, que era igual que..... Justo como la película El día de la marmota (tristemente traducida al español como Atrapado en el tiempo). Bill Murray se cansa de vivir una y otra vez el mismo día mientras cubre para televisión el acontecimiento del día de la marmota, donde la marmota Punxutawney Phil predice cada principio de febrero lo que queda de invierno.
Dejando a un lado que el tío vive una y otra vez el mismo día, lo que más cuesta de creer es que la tradición es real!!! Y las pintas que tienen los tíos que acompañan a la marmotica. Pobreta... Si no lo creéis, mirad la predicción de este año: ¡aún quedan 6 semanas de invierno!
Saludetes...
3 comentarios:
Lo mejor de la peli:
- Las escenas de suicidio del tito Murray.
- Que al final se la cepilla.
Coincido contigo Edu, además el tío se lo curra musho musho pa conseguir lo segundo.
La canción de Sony Bono (o como se escriba) y Cher tampoco está mal por el papel que juega en la peli.
En Argentina, y sin que sirva de precedentes, sí la tradujeron como "El día de la marmota". Supongo que para compensar "la novicia rebelde" (the sound of music), "Al filo del peligro" (the game), y otras perlitas...
By the way, que termine rápido este invierno fastidioso!
Publicar un comentario